곡초 그루터기를 거두어다가 짚을 대신하니

흔히 이렇게 읽는다 — 곡초 그루터기로 짚을 대신한 일을 필요한 자원·도구·안전 지원을 제공하지 않은 채 노동자에게 대체 수단을 마련하게 하고 같은 성과를 요구하는 방식의 정당한 본보기로 읽기 쉽다.

본문이 말하는 것 — 출애굽기 5:7-12는 바로가 히브리인 공동체에게 짚을 주지 않고 직접 구하게 하면서 노동량은 감하지 않도록 명령해, 백성이 그루터기를 모아 짚을 대신한 강제 노동 강화 장면을 전한다.

이렇게 말할 수 있다 — 이 행동은 바로의 자원 중단 명령 아래 이스라엘 백성이 벽돌 재료를 마련하기 위해 그루터기를 모아 짚을 대신한 노동 부담의 결과로 설명할 수 있다.